U Volod'ki (У Володьки) (1998)

by Ankylym

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Если добрый человек имеет желание заплатить свободную цену за альбом, а PayPal не принимает нашу многострадальную валюту, есть возможность наказать рублём Яндекс-кошелёк: 41001190225891

      name your price

     

1.
01:11
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
02:09

about

The album was recorded as a first demo of the band in November, 1998, and was knowm as "Demozapis'". But since some live tracks were added and record was later issued by Stauropegyal rec., it was decided to treat that as a first album.
That was a live recording at a practice room, owned by Volod'ka (hence the name), which took about 4-6 hours for everything. No mixing, no mastering, electronic drum set. Since Ankylym drummer served the army that time, all the songs were made and recoded with Kirjan (FAKUBEECHES band).

The only sourse for digital version was the first master tape.

Band:
Ilyaz - vocals, vargan
Kolyan - guitar, back vocals
Ben - bass, back vocals
Kirjan - drums.

credits

released November 11, 1998

tags

license

about

Ankylym город Санкт Петербург, Russian Federation

ANKYLYM
The band was formed in St Petersburg, Russia in 1997, playing art-punk with some ethnic sounds. In 2004 band turned acoustic and experimental, using traditional Russian instruments – balalaika and bayan (Russian accordion) in punk/hardcore/metal vibes. New material was defined as "folk-slaughter" and "folkened art-core". ... more

contact / help

Contact Ankylym

Streaming and
Download help

Track Name: Tramvay (Трамвай)
ОДА ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВАМ. ЧАСТЬ2 (ТРАМВАЙ).
Чудные звуки извлекая,
поёт трамвай в пути-дороге:
То громом грянет, то позвонит,
усталых путников встречая...
Пою тебя,
трамвай гремучий,
что, яко вепрь, бежит, железный
по чудо-тропам града в камне,
где улицы, как лес, дремучи.
Приносит пользу добру люду:
трамвай пускает люд во чрево
и с силой дивной мчит по граду,
будь-то зной жаркий или вьюга. Аз есмь внутри стального вепря,
Имею мчать с великим счастьем.
Зело приятно и удобно
во дни июля
иль ноября.
Дивлюсь!
вот вижу: остановка—
Трамвай дверь створки отпирает,
Раб божий входит внутрь, як в сени,
Трамвай мчит дальше.
Вот сноровка!!!
Не убоится чёрта даже.
Лукавый,
брысь с его дороги!
Трамвай никто не остановит—
уж больно он силён и важен!
Река иль снег нам не помеха:
упрям и стоек зверь железный
Хворать привычки не имеет—
всегда готов вперёд он ехать!
(ноябрь '96)
Track Name: Perkele (live)
(SUOMI FINLAND) PERKELE.
(на финском языке)
(из финско-русского разговорника)
Missä voi selittää
Missä kerroksessa
Pyyheliina kylpyhuone
Kerros nuo ne
Onko meillä tikkuja
Kiitos minä en polta
Pidättekö transmisesta
Onko meillä perheitä

live recording from the first band's gig (1997)
Track Name: Elektrovoz (Электровоз)
ОДА ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВАМ. ЧАСТЬЗ (ЭЛЕКТРОВОЗ).
Мимо мчит зелёным ветром пышный лес,
Пролетают птицей в небе облака,
Скачут кочки, камни, блики на воде
по реке, что гонит волны к берегам.
Те картинки остаются позади—
Остаётся только взором провожать,
как всё дальше движутся они,
как за ними тянется душа.
И живёт своею жизнью сторона,
И довольствуются красками глаза
по ту сторону прозрачного окна
под умеренную песню колеса...
То несёт меня железная стрела,
Вертятся колёса в помощь ей.
Как бы ни была дорога далека,
всё летят они, не думая о сне. Выпускает эти стрелы лук-вокзал,
А влечёт их всемогущий ток,
ловко спрятанный в железных проводах.
Машинист же правит нужный ход.
Мчит вперёд на зависть всем ветрам,
и поёт себе гудок под стук колёс.
До чего же техника дошла!!!
Этой песней был воспет электровоз.
(июль?'97)
Track Name: Vodolaz (Водолаз)
ВОДОЛАЗ.
(М. Берман)
Опуститься на дно готов уже.
Тело резиновой кожей сжато.
Привинтили тяжёлый, стеклянный шлем
И спустили вниз по канату.
И ступая по дну, мнёт тяжёлой ногой
Трав морских зелёную гриву,
Серебристые рыбы, блестя чешуёй,
Проплывают вокруг лениво.
Окружённый прозрачной водой – водолаз
В дне лопатой проходы роет.
Проработал внизу он всего полчаса,
А уж плечи уставшие ноют.
И когда поднимают наверх его,
И стеклянный колпак с головы снимают
Подставляет под свежий ветер лицо,
Полной грудью воздух вдыхая.
(1929?) из газеты «Ленинские искры».

Вышел мальчик-водолаз
(содержит отсылку к песне ЮГЕНДШТИЛЯ "Мальчик Adidas")
Track Name: Kurrizzaryaba (Куррицаряба)
ХРОНИКА ОДНОЙ ЗООЛОГИЧЕСКОЙ АНОМАЛИИ (КУРРИЦАРЯБА).
(на основе событий, описанных в Русской Народной Сказке)
В одном из домов,
что в русской деревне,
старик со старухою дни коротали:
Вели худо-бедно по жизни хозяйство
и, в частности, кур разводили помалу... Однажды несушка по имени Ряба
с насеста им скинула яйцо не простое,
И сделали вывод,
его осмотревши,
что снёс этот бройлер яйцо золотое.
Но деду и бабке хочется кушать,
Себе приготовить яичницу с луком,
Иль просто сварить сей богатый белками
питательный, да и полезный продукт.
Хотели разбить скорлупу,
как обычно,
Но—вот незадача—
она и не бьётся,
И, как ни старались,
итог неизменный:
Прочна скорлупа, как кора у кокоса.
В истерике бьются несчастные люди:
Разбито всё в доме—яйцо ж невредимо!
Тут,
в ужасе,
серую шкуру спасая,
несётся навстречу им мышь торопливо.
Посредством хвоста зверь яйцо задевает,
и—странное дело—оно не успело
удариться оземь,
как вмиг разлетелось,
оставив ни с чем куру, бабку и деда...

Мораль этой сказки мне неизвестна,
Не знаю других вариантов я, кроме того,

Что продукты из ценных металлов
людей и мышей до добра не доводят…
(7.05.98)

(содержит отсылку к песне МАРРАДЁРОВ "Курицца")
Track Name: Gigiena (Гигиена)
О ПОЛЬЗЕ ГИГИЕНЫ.
Чрезмерно вредоносны скопления микробов:
болезни вызывают, заразу переносят.
Но с виду неприметны:
малы они размером,
хотя живут повсюду—
такая их порода!
Неисчислимым скопом
несут микробов с грязью,
И только дай им волю—
лишат они здоровья
того, кто без болезней
существовал беспечно.
Однако победить их возможно. Гигиеной. Спасительное мыло продолговатой формы
воспенится на теле при помощи водицы,
И в пене той смешавшись,
бактерии-бациллы с лица Земли исчезнут,
когда их смоет влага.
Благословенно мыло,
что дарит всем и свежесть, и чистоту,
которая уже залог здоровья.
Ну а в здоровом теле и дух аналогичен,
и никаким микробам
его не потревожить!
(июль?-август? '97)
Track Name: (Pro) Solnze (Про) Солнце
ПРО СОЛНЦЕ.
(Включает в себя стихотворение Бэна "Паучок")
Разошлись куда-то облака и тучи, Прояснилось небо, ветер стих
и вскоре
над водой залитой плодородной почвой
заблестел, родился Солнца медный лучик.
Осветил поляну, а затем опушку,
разбудив тем самым кого можно было,
Тут, решив проснуться,
выкатилось Солнце колобком румяным
с облака-подушки.
Светопад залил в пол-Земли просторы,
Прогоняет тень из кустов и веток.
По траве и листьям с ветерком летая,
воздух чистый, свежий
водворился снова.
И станок природный крутится как прежде,
Фонд рабочей силы возвратился к норме,
За работой Солнце-теплогенератор
с оптимизмом в небе напевает песню:
"Паучок на потолке лез по белой глади,
Чтоб повесить тельце на своей верёвке,
Но, рванувшись лихо, он исчез из вида, Затаившись где-то в тихом уголке".
("Солнце":21.04.97-12.97; "Паучок":???)
Track Name: Metro (Метро) (practice live)
ОДА ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВАМ. ЧАСТЬ1 (МЕТРО).
Подобно акуле,
снующей в волнах,
Подобно орлам,
взмывающим ввысь,
Неудержимо летит —
прямо страх!—
огромный состав.
Ты его не боись!
Под самой землёй,
где шахтёры и крот
угрюмо копают породы земли
Нас поезд,
подобно стреле, пронесёт,
Промчит под рекой
где стоят корабли.
Сквозь тьму и пространство летит,
не страшась,
состав под влиянием электрочастиц,
А им управляет подземная власть,
её представителя зовут Машинист.
Ничуть не боится туннеля и тьмы,
Он гонит вагоны вперёд и вперёд.
Отвага достойна высокой хвалы -
давайте восславим подземный полёт!

И, как паутина,
раскинулась сеть глубинной страны
под названьем Метро. Величие это хочу я воспеть:
огромную важность имеет оно—
Летящий рычащий железный дракон
доставит тебя безо всяких проблем
в любой район города.
Чудо-вагон!
О, славься вовеки, МЕТРОПОЛИТЕН!!!
(11-12.06.96)
(live recording at the practice room)